CSD Ingénieurs SA

Zweck / Unternehmensbeschreibung

Betrieb eines Ingenieur-, Geologen- und Umweltspezialistenbüros. Die Gesellschaft kann auch alle Geschäfte behandeln, die direkt oder indirekt mit ihrem Hauptzweck in Verbindung stehen. Sie kann Zweigniederlassungen oder Tochtergesellschaften im In- und Ausland gründen und sich an allen Unternehmen beteiligen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Verbindung stehen. Die Gesellschaft kann ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften sowie allen anderen Gesellschaften der Gruppe, einschliesslich ihrer direkten oder indirekten Aktionäre und deren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften, Darlehen oder andere direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren und auch deren Verpflichtungen gegenüber Dritten in irgendeiner Weise garantieren, insbesondere mittels Pfandrechten, Abtretungen oder Übertragungen zu Sicherungszwecken oder Garantien jeglicher Art, entgeltlich oder unentgeltlich, auch wenn diese Garantien und Sicherheiten ausschliesslich den Interessen der direkten oder indirekten Gesellschafter oder der anderen Gesellschaften der Gruppe dienen. Darüber hinaus kann sie mit den oben genannten Gesellschaften Liquiditätsausgleiche/Netto-Liquiditätszentralisierungen (Cash Pooling) betreiben oder sich daran beteiligen, einschliesslich periodischer Saldenanpassungen (Balancing). Schliesslich kann sie gegenüber Gläubigern für Schulden bürgen, die von ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften sowie von anderen Gesellschaften der Gruppe, einschliesslich ihrer direkten oder indirekten Aktionäre und deren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften, aufgenommen wurden.

Automatische KI-Übersetzung aus dem Französischen. Massgebend ist der amtliche Originaltext (Zefix).